*
 
Sie sind hier: Ausschlafen > why.html

Warum eigentlich ... AUSSCHLAFEN ??

Aufklärung eines historischen Mißverständnisses

Abraham Lincoln hielt 1864 eine vielbeachtete und
vielzitierte Rede, die meistens falsch übersetzt
wiedergegeben wird. Sinngemäß sagte er:

Manche Leute müssen immer früh aufstehen; und jeder muss manchmal früh aufstehen - aber es kann doch nicht wahr sein, dass wir alle immer früh aufstehen sollen!

Diese bemerkenswert klare Absage an die calvinistisch- puritanischen Befürworter des frühen Aufstehens hatte bekanntlich grosse historische Bedeutung und blieb nicht ohne Konsequenzen:
die Einführung der schlaffreundlichen amerikanischen Arbeitszeit "nine to five" geht auf seine bewegenden Worte zurück.

Lincolns vorzeitiges Ausscheiden aus dem Amt verhinderte jedoch leider die Fortführung der Reformen; geplant war die stufenweise Umstellung bis hin zum "twelve to three".

Dem Andenken an diesen großartigen Visionär und Kämpfer für die selbstbestimmte Schlafbeendigung ist AUSSCHLAFEN.COM gewidmet; als weiterführende Lektüre seien allen Leidensgenossen die Seiten des Vereins DELTA-T empfohlen.

Andere Brüder und Schwestern im Geiste, die ebenfalls politisch-feministisch höchst relevante Seiten betreiben und von jedem intellektuellen Surfer besucht werden müssen:

© Ulrich Babiak / AG Ausschlafen - (Impressum) - zuletzt aktualisiert 06/1999 mit u2a.php